معلومات المناقصة

توريد صمامات لوحدة 1H2 ومجمع LSFO (أعمال الفحص والصيانة 2026)

رقم المناقصة: 1/2026/BAPCO (Q88389)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: Q88389

وصف المناقصة

تعتزم شركة بابكو للتكرير شراء صمامات لوحدات متعددة لدعم أنشطة الصيانة المختلفة خلال فترة الفحص والصيانة القادمة المقررة في عام 2026. مقدمي العطاء مدعوون لتقديم عروض شاملة لتوريد الصمامات، مع الالتزام بكامل المواصفات والمتطلبات المذكورة في وثائق المناقصة

الجهة المتصرفة
شركة بابكو للتكرير
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
Internal
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Public (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
BD 500
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
90 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 15
مدة العقد
1 Year
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
Yes
تاريخ النشر
Tuesday, 06 January 2026
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Saturday, 17 January 2026
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Tuesday, 27 January 2026
موعد فتح المناقصة
Wednesday, 28 January 2026
هل هذه المناقصة/مزايدة مخصصة حصريًا للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة؟
لا

ملاحظات إضافية

English Title: Supply of Valves for 1H2 Plant and LSFO Complex (T&I 2026)

 

Arabic Title:                                                             

توريد صمامات لوحدة 1H2 ومجمع LSFO (أعمال الفحص والصيانة 2026)

Scope of work (English): Minimum 200 characters

Bapco Refining intends to procure valves for multiple units to support various maintenance activities during upcoming Turnaround and Inspection (T&I) scheduled in 2026.

Suppliers are invited to submit comprehensive proposals for the supply of Valves, in full compliance with the specifications and requirements detailed in the tender documents.

 

Scope of work (Arabic):

تعتزم شركة بابكو للتكرير شراء صمامات لوحدات متعددة لدعم أنشطة الصيانة المختلفة خلال فترة الفحص والصيانة القادمة المقررة في عام 2026.

مقدمي العطاء مدعوون لتقديم عروض شاملة لتوريد الصمامات، مع الالتزام بكامل المواصفات والمتطلبات المذكورة في وثائق المناقصة

 

Mandatory Criteria (English):

1)    The bidder must ensure that all valves are procured exclusively from manufacturers listed in the Bapco Approved Manufacturers List (AML) provided in File No. 1 (SPECIFICATIONS & SCOPE OF WORK).

 

2)    Bidder shall confirm compliance with the Material Delivery Timeline not exceeding 22 weeks from the PO date.

 

 

Mandatory Criteria (Arabic):

1)      يجب على مقدم العطاء التأكد من أن جميع الصمامات يتم توريدها حصريًا من الشركات المصنعة المدرجة في قائمة المصنعين المعتمدين لدى بابكو (AML) الواردة في الملف رقم 1 (المواصفات ونطاق العمل).

2)      يجب على مقدم العطاء تأكيد الالتزام بجدول توصيل وتسليم المواد المطلوبة بحيث لا يتجاوز ٢٢ أسبوعًا من تاريخ أمر الشراء.

,

The submission of the Technical & Commercial Offers must be done online only, by visiting iSupplier Portal Access

  To access iSupplier Portal, Please use your login ID & Password to log in and submit the offer.

 For unregistered suppliers, please follow the below steps to start using the portal:

1.      Visit Bapco iSupplier Portal New Supplier Registration

 Refer to the slides under “iSupplier User Guide” for a complete step by step guide. (Attached there)

 Visit the “iSupplier Portal Access” link to complete registration and enter your profile

 Confirm your submission to ISUPPLIERSUPPORT@BAPCO.NET .Please  indicate the reference to the intended RFQ.

 If you encounter any problem with the “iSupplier Portal”, please send the issues to “iSupplier Support” though e-mail address: ISUPPLIERSUPPORT@BAPCO.NET


كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Tuesday, 06 January 2026.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني. (باستثناء المناقصات على مظروفين)
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية.(أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري المفعول طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • تخضع هذه المناقصة لأحكام المرسوم بقانون رقم (36) لسنة 2002 بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات والمشتريات والمبيعات الحكومية، وتعديلاته، ولائحته التنفيذية الصادرة بالمرسوم رقم (37) لسنة 2002.
  • كما يجب مراعاة الشروط التالية:
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة صادرة من وزارة العمل لإثبات نسبة البحرنة
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة أفضليه بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها المقدمة للمناقصة (شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة) الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة، والتي يمكن الحصول عليها باستخدام الرابط: https://www.moic.gov.bh/en/eServices/sme
  • يجب على الموردين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني أدناه، وللمساعدة يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم 17566617 973+
  • تسجيل الموردين

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

شركة بابكو للتكرير
  -