معلومات المناقصة

خدمات اعمال التركيب لجهاز الدفع الهوائي في منطقة المرحلة الاولى لمحطة المعالجة الثلاثية بمحطة توبلي لمعالجة مياه الصرف الصحي

رقم المناقصة: 11/2025/MOW (IN/MOW/2025/333)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: IN/MOW/2025/333

وصف المناقصة

تم تصميم مركز تحكم تلوث المياه بتوبلي لإنتاج 200,000 متر مكعب من المياه المعالجة الصحية يوميًا. يهدف هذا العقد إلى تقديم خدمات تركيب نظام إزالة الأوزون في المرحلة الأولى من محطة المعالجة الثلاثية. يعتبر نظام إزالة الأوزون مجموعة من المعدات المصممة لتدمير الأوزون غير المتفاعل في المرحلتين الأولى والثانية. في المرحلة الأولى والثانية، توجد ثلاث وحدات بسعة 1500 متر مكعب ووحدتان بسعة 1000 متر مكعب. تعتمد تقنية إزالة الأوزون على تحويل جزيئات الأوزون الثلاثية إلى جزيئات أكسجين ثنائية من خلال تمريرها عبر مادة محفزة، مما يساعد على الحد من التلوث البيئي. يشمل نطاق العمل توريد قطع الغيار لمدمر الأوزون باستخدام تقنية الكاتاليست وتوريد قطع غيار لمناطق مختلفة في محطة المعالجة الثلاثية. يتضمن المشروع أيضًا تعديلات لضمان التوافق مع النظام الحالي. سيضمن ذلك الإنتاج المستمر لمياه الصرف الصحي المعالجة بالجودة المطلوبة في محطة المعالجة الثلاثية

الجهة المتصرفة
وزارة الأشغال
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
Internal
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Public (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
BD 500
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
180 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 15
مدة العقد
4 Month
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
Yes
تاريخ النشر
Monday, 18 August 2025
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Sunday, 07 September 2025
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Sunday, 14 September 2025
موعد فتح المناقصة
Monday, 15 September 2025

ملاحظات إضافية

MOW-2025-333

STAGE-1 COD BLOWER INSTALLATION WORK WITH SUPPLYING OF MATERIALS AT TERTIARY TREATMENT PLANT, TUBLI WPCC.

Tubli Water Pollution Control Centre (TWPCC) is designed to produce 200,000 m3 of Treated Sanitary Effluent (TSE) on daily basis. This Contract is for installation services for COD system in Stage-1 in Tertiary treatment Plant.

 

CODs are the equipment’s which are destructs the unreacted Ozone at Stage 1&2.

In stage 1 and stage 2, there are 3 no. of 1500m3 and 2 no. of 1000m3 capacity. The phenomenon of COD is the conversion of triatomic ozone molecule to diatomic oxygen molecule by passing the catalyst material to avoid environmental pollution.

 

The project is to supply Catalyst Ozone destructor spare parts also includes supply of materials for various areas in the tertiary treatment plant. This initiative guarantees continuous TSE production within the desired quality parameters to ensure reliability and operational efficiency.          

خدمات اعمال التركيب لجهاز الدفع الهوائي في منطقة المرحلة الاولى لمحطة المعالجة الثلاثية بمحطة توبلي لمعالجة مياه الصرف الصحي

تم تصميم مركز تحكم تلوث المياه بتوبلي لإنتاج 200,000 متر مكعب من المياه المعالجة الصحية يوميًا. يهدف هذا العقد إلى تقديم خدمات تركيب نظام إزالة الأوزون في المرحلة الأولى من محطة المعالجة الثلاثية.

يعتبر نظام إزالة الأوزون مجموعة من المعدات المصممة لتدمير الأوزون غير المتفاعل في المرحلتين الأولى والثانية. في المرحلة الأولى والثانية، توجد ثلاث وحدات بسعة 1500 متر مكعب ووحدتان بسعة 1000 متر مكعب. تعتمد تقنية إزالة الأوزون على تحويل جزيئات الأوزون الثلاثية إلى جزيئات أكسجين ثنائية من خلال تمريرها عبر مادة محفزة، مما يساعد على الحد من التلوث البيئي.

يشمل نطاق العمل توريد قطع الغيار لمدمر الأوزون باستخدام تقنية الكاتاليست وتوريد قطع غيار لمناطق مختلفة في محطة المعالجة الثلاثية. يتضمن المشروع أيضًا تعديلات لضمان التوافق مع النظام الحالي. سيضمن ذلك الإنتاج المستمر لمياه الصرف الصحي المعالجة بالجودة المطلوبة في محطة المعالجة الثلاثية.

 


كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Monday, 18 August 2025.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني. (باستثناء المناقصات على مظروفين)
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية أو نقداً (أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري المفعول طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • تخضع هذه المناقصة لأحكام المرسوم بقانون رقم (36) لسنة 2002 بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات والمشتريات والمبيعات الحكومية، وتعديلاته، ولائحته التنفيذية الصادرة بالمرسوم رقم (37) لسنة 2002.
  • كما يجب مراعاة الشروط التالية:
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة صادرة من وزارة العمل لإثبات نسبة البحرنة
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة أفضليه بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها المقدمة للمناقصة (شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة) الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة، والتي يمكن الحصول عليها باستخدام الرابط: https://www.moic.gov.bh/en/eServices/sme
  • يجب على الموردين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني أدناه، وللمساعدة يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم 17566617 973+
  • تسجيل الموردين

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

وزارة الأشغال
  17545958