معلومات المناقصة

توريد زي السلامة الجاهز لموظفي مجموعة طيران الخليج والشركات التابعة لها

رقم المناقصة: 173/2025/BTB (RFP/GFG/2025/02)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: RFP/GFG/2025/02

وصف المناقصة

تسعى مجموعة طيران الخليج القابضة للحصول على عروض لتوريد زي السلامة ذات العلامة التجارية لموظفيها بموجب عقد مدته ثلاث (3) سنوات. تتوقع مجموعة طيران الخليج القابضة من البائع الناجح أن يقدم خدمات عالية الجودة تلبي المتطلبات المحددة وتلتزم بمعايير الجودة والكفاءة المهنية. يجب قراءة طلب تقديم العروض هذا بعناية، ويجب استيفاء جميع المتطلبات بوضوح.

الجهة المتصرفة
مجموعة طيران الخليج
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
External
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Public (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
BD 2500
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
180 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 100
مدة العقد
3 Year
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
Yes
تاريخ النشر
Monday, 17 March 2025
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Saturday, 05 April 2025
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Sunday, 13 April 2025
موعد فتح المناقصة
Monday, 14 April 2025

ملاحظات إضافية

Gulf Air Group Holding (GFG) seeks to contract with a supplier to provide safety uniforms and accessories for GFG staff as mentioned in scope of work and (appendix This tender document provides potential suppliers with the relevant information on the scope of work to ensure that the proposed uniforms and accessories meet GFG and its subsidiaries’ requirements. The logos and other branding requirements for the safety uniforms will be communicated to the awarded bidder upon award.
GFG is seeking proposals from vendors to supply branded safety uniforms for our employees. The purpose of this request for proposal (RFP) is to solicit competitive proposals from eligible vendors for the supply of safety uniforms as per our specific requirements.

,

تسعى مجموعة طيران الخليج القابضة (GFG) إلى التعاقد مع مورد لتوفير أزياء السلامة وملحقاتها لموظفي GFG كما هو مذكور في نطاق العمل و(الملحق توفر وثيقة المناقصة هذه للموردين المحتملين المعلومات ذات الصلة بنطاق العمل لضمان أن الزي الرسمي والملحقات المقترحة تلبي متطلبات GFG والشركات التابعة لها. سيتم إرسال الشعارات ومتطلبات العلامات التجارية الأخرى لزي السلامة إلى مقدم العرض الفائز عند الترسية. 


,
The Bidders shall meet the mandatory requirements mentioned in BTB’s portal and the tender advertisement to qualify for the technical/financial evaluation.
The bidder must propose branded safety-ready uniform items as detailed in Appendix 1 (excluding belts, Hijab and Polo-shirt). Bidder shall provide background information on a manufacturer specializing in safety uniform production with over five years of experience. Samples for all items in appendix 1 must be submitted before the tender's closing date.
The bidder should have prior experience supplying safety uniforms to local companies. 

,
3.1 (Safety Uniform):
3.1.1 Design:
1. Bidders must provide branded safety uniform concept designs, which includes the specified colours. (Samples are required).
2. The proposed uniform designs should be professional and appropriate for the Safety situation, without being excessively formal or restrictive.
3. Color of uniforms are subject to change. 
4. Uniform Designs are subject to change.
5. Uniforms designs shall be available both for men and women.
6. Bidder shall ensure that customization shall be made to the uniform that are made in the factory. The customization shall include fixing of logo by using embroidery technique.
7. The belts should have a professional, formal design suitable for safety attire. Simple and elegant designs are preferred.

3.1.2 Fabric & Material:
1. The fabric should be made with a high-quality, durable material that can handle the daily use of technical environments.
2. The uniform should be comfortable and easy to wear for longer time with features such as breathable fabrics and ergonomic design.
3. The uniform should be constructed using high-quality stitching and finishing techniques to ensure longevity and durability.
4. Fabric specifications are subject to change if required.
5. Comply with EN ISO 13688:2016 Standard.
6. Fabrics should be breathable wrinkle resistant, and pre-shrunk. 
7. The belts should be durable and able to withstand daily wear and tear.
8. The belt’s buckles, snaps, or other fasteners must not contain any metal components. 
9. The socks should be comfortable to wear for longer time. It is durable and able to endure multiple uses and a classic and timeless style that complements safety attire.

,
APPENDIX 1: Specifications

Anorak - Winter Jacket
Composition: Oxford 100% Polyester PU
coating. 
Lining material: Fleece Lining Fabric (additional lining from other material is acceptable.
Neck lining: Polar fleece 
Features: Fastening with zip under flap. Removable sleeves. Minimum 5 pockets (inside & outside).
Colour: Navy Blue /Black (Mixed colour)
Availability for Gender: (Unisex) 
Retro-reflective sewn bands – Silver (Customized)
Fixing logo and text by using embroidery technique. (front and back) , Logo and reflective will be advised to the final selected supplier.
Attached Staff ID for laundry purposes

Cargo Trousers:
Composition: 100% Cotton twill fabric. 290gsm or above.
Features: two leg patches, two front and two set-in hip pockets.
Colour: Navy Blue
Availability for Gender: (Male – Female) 
Attached Staff ID for laundry purposes

Shirt:
Composition: 60% Cotton, 40% Polyester fabric. 160gsm or above. 
Features: 1 front pocket. front placket.
Colour: White, light Blue, Gray  (Availability).
Availability for Gender: (Male – Female).
Fixing logo and text by using embroidery technique (front), Logo will be advised to the final selected supplier.
Attached Staff ID for laundry purposes

Polo -T Shirt:

Composition: 100% Cotton 180 GSM or above, No pocket.
Colour: White, light Blue, Gray and Navy Blue (Availability)
Availability for Gender: (Male – Female) 
Fixing logo and text by using embroidery technique (front), Logo will be advised to the final selected supplier.
Attached Staff ID for laundry purposes

Boiler suit:

Composition: 65% polyester 35% cotton 235 gsm , Twill
Features: Front zip fastening. Elasticated waist. Elasticated cuffs. More than 6 pockets. Preformed knees
Colour: Navy Blue.
Fixing logo and text by using embroidery technique (front and back), Logo will be advised to the final selected supplier.
Attached Staff ID for laundry purposes


Hijab:
Composition: lightweight & made from the softest chiffon fabric.
Colour: Navy blue – same colour of trousers. 
Attached Staff ID for laundry purposes 


Belt:
Composition: 100% Thermoplastic elastomer belt with metal free Polycarbonate. Buckles, Adjustable.
Colour: Black



,
The bidder must propose branded safety-ready uniform items as detailed in Appendix 1 (excluding belts, Hijab and Polo-shirt). Bidder shall provide background information on a manufacturer specializing in safety uniform production with over five years of experience. Samples for all items in appendix 1 must be submitted before the tender's closing date.
The samples must Compliance with detailed specifications of Fabric and materials as Per Appendix 1 (Provide detailed specifications (Catalog) for the fabrics and material.


كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Monday, 17 March 2025.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني. (باستثناء المناقصات على مظروفين)
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية.(أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري المفعول طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • تخضع هذه المناقصة لأحكام المرسوم بقانون رقم (36) لسنة 2002 بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات والمشتريات والمبيعات الحكومية، وتعديلاته، ولائحته التنفيذية الصادرة بالمرسوم رقم (37) لسنة 2002.
  • كما يجب مراعاة الشروط التالية:
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة صادرة من وزارة العمل لإثبات نسبة البحرنة
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة أفضليه بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها المقدمة للمناقصة (شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة) الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة، والتي يمكن الحصول عليها باستخدام الرابط: https://www.moic.gov.bh/en/eServices/sme
  • يجب على الموردين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني أدناه، وللمساعدة يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم 17566617 973+
  • تسجيل الموردين

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

مجموعة طيران الخليج
  17927999