يتعين على مقدمي العطاءات الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة استيفاء الشروط التالية:
1) المقاولون الكويتيون المصنفون على الدرجة الأولى (Class A) لأعمال الطرق بحسب وكالة تصنيف المقاولين بدولة الكويت.
2) المقاولون الكويتيون المصنفون على الدرجة الأولى (Class A) لأعمال الطرق بحسب وكالة تصنيف المقاولين بدولة الكويت في ائتلاف مع المقاولين البحرينيين المسجلين والمصنفين لدى وزارة الأشغال في مملكة البحرين في الدرجة (Grade AA) لأعمال الطرق.
المقاولون البحرينيون المسجلون والمصنفون لدى وزارة الأشغال في مملكة البحرين في الدرجة (Grade AA) لأعمال الطرق.,
Tenderers intending to participate in this tender
1) Kuwaiti Contractor Registered Under Class A for Roads Works for Contractor Classification in the State of Kuwait.
2) Kuwaiti Contractor Registered Under Class A for Roads Works for Contractor Classification in the State of Kuwait JV Bahraini Contractors Registered Under Category AA for Road Works as per Ministry of Works, in the Kingdom of Bahrain.
Bahraini Contractors Registered Under Category AA for Road Works as per Ministry of Works, in the Kingdom of Bahrain. ,
In a two-envelope tender process, the technical bids are opened first and must not include any pricing information.
في عملية مناقصة بنظام الظرفين، يتم فتح العروض الفنية أولاً ويجب ألا تتضمن أي معلومات عن الأسعار.