معلومات المناقصة

رأس أبو جرجور – أعمال الدفان لإنشاء محطة معالجة مياه الصرف الصحي

رقم المناقصة: 311/2025/BTB (SPD-25/0004)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: SPD-25/0004

وصف المناقصة

تضمن المشروع الأعمال الأستشارية دفان تبلغ مساحتها حوالي 289,000 متر مربع، وبحجم ردم يبلغ تقريبا 1.57 مليون متر مكعب من الرمال، بالإضافة إلى أعمال الحماية الصخرية للمنحدرات يقع الموقع شرق محطة هيئة الكهرباء والماء في رأس أبو جرجور وشمال مرفأ عسكر للصيادين.

الجهة المتصرفة
وزارة الأشغال
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
External
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Public (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
BD 100
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
180 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 100
مدة العقد
18 Month
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
No
تاريخ النشر
Tuesday, 20 May 2025
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Sunday, 08 June 2025
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Wednesday, 02 July 2025
موعد فتح المناقصة
Thursday, 03 July 2025

ملاحظات إضافية

يتضمن المشروع الأعمال الأستشارية  دفان تبلغ مساحتها حوالي 289,000 متر مربع، وبحجم ردم يبلغ تقريبا 1.57 مليون متر مكعب من الرمال، بالإضافة إلى أعمال الحماية الصخرية للمنحدرات

 

يقع الموقع شرق محطة هيئة الكهرباء والماء في رأس أبو جرجور وشمال مرفأ عسكر للصيادين.



The prosed Ras Abu Jarjor STP Consultancy Services for the Reclamation Works” involves reclaiming an area of approximately 289,000m2 with an approximate fill volume of 1,566,000m3 and rock revetment edge protection works. When completed, the platform will be used to construct a new Sewage Treatment Plant (STP works is not part of this tender).

 

The site is located east of the existing Ras Abu Jarjor RO Desalination plant and north of Askar Fishing Harbour

,
الاستشارات الهندسية ومسح الكميات

Engineering Consultancy Services

Tender- open to Bahrain Firms ONLY

Category “A” Engineering Office currently Registered with CRPEP
,

NOTE:

 

If the Initial Bond is provided via bank transfer, please attach a copy of the IBAN number to facilitate the necessary process when returning the amount.

 

 

ملاحظة:

 

في حالة تقديم الضمان الابتدائي عن طريق التحويل البنكي، يرجى ارفاق نسخة من رقم IBAN للقيام باللازم عند اعادة مبلغ  

 

,Category “A” Engineering Office currently Registered with CRPEP

الاستشاريين المرخصين من قبل مجلس مزاولة المهن الهندسية من الفئة


,

يجب الالتزام الصارم بالمتطلبات التالية، وأي إخلال بها سيؤدي إلى استبعاد العطاء:

أ -  يجب تقديم نسخة من رخصة مجلس تنظيم مزاولة المهن الهندسية سارية المفعول (الاستشاريين المرخصين من قبل مجلس مزاولة المهن الهندسية من الفئةA-)

The following requirements must be strictly adhered to. Failure to comply will result in disqualification of the bid:

 

Bidder to submit with their bid VALID copy of CRPEP Certificate of Category “A” Engineering Office currently Registered with CRPEP.

كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Tuesday, 20 May 2025.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني. (باستثناء المناقصات على مظروفين)
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية أو نقداً (أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري المفعول طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • تخضع هذه المناقصة لأحكام المرسوم بقانون رقم (36) لسنة 2002 بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات والمشتريات والمبيعات الحكومية، وتعديلاته، ولائحته التنفيذية الصادرة بالمرسوم رقم (37) لسنة 2002.
  • كما يجب مراعاة الشروط التالية:
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة صادرة من وزارة العمل لإثبات نسبة البحرنة
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات بالغة الصغر والصغيرة والمتوسطة أفضليه بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها المقدمة للمناقصة (شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة) الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة، والتي يمكن الحصول عليها باستخدام الرابط: https://www.moic.gov.bh/en/eServices/sme
  • يجب على الموردين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني أدناه، وللمساعدة يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم +97317566617.
  • تسجيل الموردين

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

وزارة الأشغال
  17545958