معلومات المناقصة

المقاولة الزمنية لإصلاح وصيانة الحواجز الارتطامية على الطرق السريعة الرئيسية (2026-2028)

رقم المناقصة: 481/2026/BTB (RDS-26/0013)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: RDS-26/0013

وصف المناقصة

في إطار تدابير السلامة المرورية، تقوم وزارة الأشغال بتركيب مصدات امتصاص الصدمات على مجموعة من الطرق الرئيسية التي تشهد تكراراً في الحوادث المرورية. ولضمان استمرار هذه المصدات في أداء وظيفتها الأساسية، فإنها تتطلب أعمال إصلاح فورية وسريعة. ويشمل نطاق العمل توريد قطع الغيار، والتركيب، وتقديم خدمات الصيانة لمختلف أنواع وطرازات هذه المصدات. كما تتضمن الأعمال المصاحبة -على سبيل المثال لا الحصر- تنفيذ الأعمال المدنية عند الضرورة (، وترتيب وتنفيذ خطط إدارة حركة المرور والتحويلات المرورية، وإخلاء موقع العمل، وإجراءات الإخطار في حالات الطوارئ، بالإضافة إلى تطبيق تدابير السلامة اللازمة قبل وأثناء وبعد إنجاز أعمال الإصلاح

الجهة المتصرفة
وزارة الأشغال
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
External
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Public (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
BD 2500
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
180 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 100
مدة العقد
2 Year
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
No
تاريخ النشر
Tuesday, 13 October 2026
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Monday, 26 October 2026
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Wednesday, 04 November 2026
موعد فتح المناقصة
Thursday, 05 November 2026
هل هذه المناقصة/مزايدة مخصصة حصريًا للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة؟
لا

ملاحظات إضافية


رخصة تأهيل سارية المفعول ومسجلة لدى وزارة الأشغال ضمن فئة أعمال فئة المرور كما
هو موضح في إعلان المناقصة صالحة يوم طرح المناقصة



A valid Pre-qualification License registered with the Ministry of Works Under the Traffic category as mentioned in the Tender Advertisement, on the Tender issue date.
,
Mandatory Requirements

Pre-qualification License under the category mentioned in the tender advertisement. Fill the required and requested information in the appendices form signature and stamp on Tenderer’s official letterhead by the Authorized Representative of the company] without any conditions are required for: A. Declaration of Compliance (Appendix D) and B. Certificate of Independent Price Determination (Appendix E) 

رخصة التأهيل المسبق تحت الفئة المذكورة في إعلان المناقصة

يرجى استكمال وملء المعلومات المطلوبة في ملاحق النموذج، مع التوقيع والختم على الورق
الرسمي للمناقصة )خطاب الشركة الرسمي( من قبل الممثل المفوض للشركة، وذلك دون أي
شروط، وذلك فيما يتعلق بما يلي : أ. إقرار الامتثال )الملحق د(
ب(شهادة.  تحديد السعر بشكل مستقل )الملحق ه
,

في إطار تدابير السلامة المرورية، تقوم وزارة الأشغال بتركيب مصدات امتصاص الصدمات

على مجموعة من الطرق الرئيسية التي تشهد تكراراً في الحوادث المرورية. ولضمان استمرار

هذه المصدات في أداء وظيفتها الأساسية، فإنها تتطلب أعمال إصلاح فورية وسريعة. ويشمل

نطاق العمل توريد قطع الغيار، والتركيب، وتقديم خدمات الصيانة لمختلف أنواع وطرازات هذه المصدات. كما تتضمن الأعمال المصاحبة -على سبيل المثال لا الحصر- تنفيذ الأعمال المدنية عند الضرورة (، وترتيب وتنفيذ خطط إدارة حركة المرور والتحويلات المرورية، وإخلاء موقع العمل، وإجراءات الإخطار في حالات الطوارئ، بالإضافة إلى تطبيق تدابير السلامة اللازمة قبل وأثناء وبعد إنجاز أعمال الإصلاح


As part of the traffic safety measures, the Ministry of Works (MOW) is implementing the installation of crash cushions on various major roads. These crash cushions are subject to frequent traffic accidents. In order to maintain and restore to its original purpose, crash cushion will require immediate and quick repair work. The scope of work involves supply of spare parts, install as well as service of the different type and model of the crash cushions. Other associated works are including but not limited to, civil works (if necessary), arrangement and implementation of traffic management and diversion, clearance of wayleave/ Emergency Notification as well as the required safety measures before, during and after the completion of the repair work

كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Tuesday, 13 October 2026.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي بالمبلغ الثابت المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني.
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي بالمبلغ الثابت فقط المشار إليه أعلاه، على أن يتم إرفاقه ضمن العطاء الفني.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية أو تحويل بنكي (أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري الصلاحية طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • في حال اختيار صاحب العطاء تقديم الضمان الابتدائي في شكل تحويل بنكي فيجب تقديم مبلغ الضمان بالمبلغ الثابت ولا يجوز تقديمه كنسبة من قيمة العطاء.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • كما يجب مراعاة التالي:
    • ارفاق نسخة سارية الصلاحية من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • ارفاق نسخة سارية الصلاحية من شهادة البحرنة صادرة من وزارة العمل.
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف أو تضارب ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة أفضلية بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي عند مشاركتها في المناقصات، وكذلك المزايدات الخاصة بالمرافق الخدمية داخل منشآت الجهات الحكومية، ويستثنى من ذلك المناقصات ذات الطبيعة الخاصة، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة سارية الصلاحية الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة، والتي يمكن الحصول عليها من خلال الرابط التالي: الرابط: https://www.moic.gov.bh/index.php/en/sme_services.
  • يجب على الموردين والمقاولين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني (تسجيل الموردين والمقاولين)، وللمساعدة التقنية في عملية التسجيل، يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم 17566666 973+

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

وزارة الأشغال
  17545958