معلومات المناقصة

خدمات حفر وصيانة آبار المياه

رقم المناقصة: 715/2025/BTB (TP-1310-2025)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: TP-1310-2025

وصف المناقصة

يتضمن أداء المقاول للعمل، على سبيل المثال لا الحصر، توفير خدمات حفر آبار المياه وصيانتها. يتكون العمل من حفر آبار مصدر المياه من طبقة المياه الجوفية ج وخدمات الإصلاح والصيانة لآبار المياه الموجودة طوال مدة العقد. يجب أن يتم حفر آبار المياه الجديدة وصيانة الآبار الموجودة وفقًا للإجراءات المنصوص عليها في العقد. يجب على المقاول اتخاذ جميع احتياطات السلامة اللازمة للعمل. يجب أن تكون معدات المقاول في موقع العمل بشكل صحيح وآمن تحت إشراف ممثل الشركة. يجب على المقاول الامتثال الصارم للوائح وإجراءات الأمن الخاصة بالشركة. يجب على المقاول التعرف على المنشآت الحالية للشركة وتوفير جميع التوصيلات والأدوات اللازمة من أجل الوفاء بالتزاماته بموجب هذا العقد.

الجهة المتصرفة
بابكو للاستكشاف والانتاج ذ.م.م
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
External
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Public (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
BD 5000
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
180 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 100
مدة العقد
5 Year
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
Yes
تاريخ النشر
Tuesday, 25 November 2025
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Wednesday, 24 December 2025
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Sunday, 04 January 2026
موعد فتح المناقصة
Monday, 05 January 2026
هل هذه المناقصة/مزايدة مخصصة حصريًا للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة؟
لا

ملاحظات إضافية

The performance of the Work by Contractor shall include, but not be limited to, the provision of water wells drilling and maintenance services. The Work comprises of drilling water source wells from aquifer C and repair and maintenance services for the existing water wells for the Term of the Contract. The proposed contract shall be for a duration of five (5) years.

يشمل تنفيذ المقاول للعمل، على سبيل المثال لا الحصر، توفير خدمات حفر وصيانة آبار المياه. ويشمل العمل حفر آبار المياه من الطبقة المائية الجوفية "ج"، وخدمات إصلاح وصيانة آبار المياه القائمة طوال مدة العقد. مدة العقد المقترح خمس (5) سنوات.

 

Vendors should pass all the criteria in "Mandatory Criteria" section to get evaluation chance in "Scoring Criteria" section.

 Technical Criteria Score = 30% (out of which 10% is allocated to HSE Evaluation)

 Commercial Score = 70%

 Rates to be provided to get a total Contract value for five (05) years

 All required supporting documents to be provided.

Following Mandatory Criteria shall apply on Pass/Fail basis:

  1. Bidder has completed the HSE Questionnaire with acceptable responses and supported with necessary documents as evidences.
  2. Bidder to submit HSE Accreditations- List accreditations OHSAS 18001, ISO 45001.
  3. Bidder shall have Quality Assurance System implemented in compliance with acceptable international standards (ISO, API, BS, etc.). Quality manual shall be submitted with complete list of procedures.
  4. Bidder to confirm by letter ability of provide lump sum service (material & service) per tender full SOW exhibit A 1.2 for drilling & maintenance of water wells.
  5. Bidder to submit a pass inspection report from a certified inspection firm for the offered rig/s and equipment.
  6. Bidder to submit proof of drilling of minimum five (5) water wells in GCC in the past five (5) years (Copy of contract or PO).


كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Tuesday, 25 November 2025.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني. (باستثناء المناقصات على مظروفين)
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية أو نقداً (أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري المفعول طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • تخضع هذه المناقصة لأحكام المرسوم بقانون رقم (36) لسنة 2002 بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات والمشتريات والمبيعات الحكومية، وتعديلاته، ولائحته التنفيذية الصادرة بالمرسوم رقم (37) لسنة 2002.
  • كما يجب مراعاة الشروط التالية:
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة صادرة من وزارة العمل لإثبات نسبة البحرنة
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة أفضليه بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها المقدمة للمناقصة (شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة) الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة، والتي يمكن الحصول عليها باستخدام الرابط: https://www.moic.gov.bh/en/eServices/sme
  • يجب على الموردين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني أدناه، وللمساعدة يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم 17566617 973+
  • تسجيل الموردين

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

بابكو للاستكشاف والانتاج ذ.م.م
  17148000