معلومات المناقصة

استبدال مفاتيح الشبكة الأساسية ومفاتيح مركز الخوادم وعقد الصيانة السنوية

رقم المناقصة: 134/2026/BTB (BIC/04/2026)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: BIC/04/2026

وصف المناقصة

ترغب شركة حلبة البحرين الدولية في تعيين مقاول مؤهل لتوريد وتركيب وتكوين وترحيل وصيانة البنية التحتية للمفاتيح الأساسية ومركز الخوادم الجديدة لاستبدال المفاتيح الأساسية الحالية الموجودة في مراكز البيانات التابعة لـ BIC. تعتبر هذه الترقية مبادرة استراتيجية تهدف إلى تحسين أداء الشبكة، وقابليتها للتوسع، والأمان، ومرونة العمليات لتلبية الطلبات المتزايدة على الخدمات الرقمية ومتطلبات الأعمال المستقبلية.

الجهة المتصرفة
حلبة البحرين الدولية
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
External
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Public (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
BD 2500
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
180 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 100
مدة العقد
3 Year
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
No
تاريخ النشر
Sunday, 08 March 2026
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Wednesday, 18 March 2026
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Sunday, 12 April 2026
موعد فتح المناقصة
Monday, 13 April 2026
هل هذه المناقصة/مزايدة مخصصة حصريًا للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة؟
لا

ملاحظات إضافية

Bahrain International Circuit (BIC) wishes to appoint a qualified contractor for the supply, installation, configuration, migration and AMC of new core and server-farm switching infrastructure to replace the existing core switches currently deployed in BIC data centers. This upgrade is a strategic initiative aimed at enhancing network performance, scalability, security, and operational resilience to meet the growing demands of digital services and future business requirements.

 

ترغب شركة حلبة البحرين الدولية في تعيين مقاول مؤهل لتوريد وتركيب وتكوين وترحيل وصيانة البنية التحتية للمفاتيح الأساسية ومركز الخوادم الجديدة لاستبدال المفاتيح الأساسية الحالية الموجودة في مراكز البيانات التابعة لـ BIC. تعتبر هذه الترقية مبادرة استراتيجية تهدف إلى تحسين أداء الشبكة، وقابليتها للتوسع، والأمان، ومرونة العمليات لتلبية الطلبات المتزايدة على الخدمات الرقمية ومتطلبات الأعمال المستقبلية.

,

Mandatory Requirements

 

·         Partnership

-          Requirement: The bidder must be an authorized partner of the OEM at a level that permits supply, implementation, and support of the proposed solution.

-          Evidence: Valid OEM partnership certificate issued within the last 12 months.

·         Market leader

-          Requirement: The proposed solution must be recognized as a market leader in the latest Gartner Magic Quadrant, IDC MarketScape, or Forrester Wave for Data Center Networking.

-          Evidence: Copy of the relevant analyst report or official citation showing the OEM’s leadership position.

·         Local Presence & Support

-          Requirement: The bidder must have a dedicated local support team capable of providing on-site assistance within SLA timelines.

-          Evidence: Office address, and list of local support staff with contact details.

·         Certified Expert Resources

-          Requirement: The bidder must provide at least two (2) certified engineers with: CCIE Data Center (or equivalent: ACE for ACI, JNCIE for Juniper) certification.

-          Minimum 5 years of relevant experience in data center network design and migration.

-          Evidence: Copies of certifications, CVs detailing experience, and project references.

,

المتطلبات الإلزامية:

 

·         الشراكة

-          المتطلب: يجب أن يكون العارض شريكًا معتمدًا من قبل الشركة المصنعة الأصلية (OEM) بمستوى يسمح بتوريد وتنفيذ ودعم الحل المقترح.

-          الدليل: شهادة شراكة OEM سارية صادرة خلال الـ 12 شهرًا الماضية.

·         الريادة في السوق

-          المتطلب: يجب أن يكون الحل المقترح معترفًا به كقائد في السوق في آخر تقرير من تقرير جارتنر "ماجيك كوادرانت" أو "IDC MarketScape" أو "Forrester Wave" لشبكات مراكز البيانات.

-          الدليل: نسخة من تقرير المحلل ذي الصلة أو اقتباس رسمي يظهر موقف الشركة المصنعة الأصلية كقائد في السوق.

·         الحضور والدعم المحلي

-          المتطلب: يجب على مقدم العطاء أن يكون لديه فريق دعم محلي مخصص وقادر على تقديم الدعم في الموقع ضمن الجداول الزمنية المتفق عليها في اتفاقية مستوى الخدمة (SLA).

-          الدليل: عنوان المكتب، وقائمة بموظفي الدعم المحلي مع بيانات الاتصال الخاصة بهم.

·         الموارد المتخصصة المعتمدة

-          المتطلب: يجب أن يقدم العارض مهندسين معتمدين على الأقل اثنين (2) مع الشهادات التالية: شهادة CCIE Data Center (أو ما يعادلها مثل ACE لـ ACI، JNCIE لـ Juniper).

-          خبرة لا تقل عن 5 سنوات في تصميم الشبكات لمراكز البيانات وترحيلها.

-          الدليل: نسخ من الشهادات، السير الذاتية التي تحتوي على تفاصيل الخبرة، ومراجع المشاريع.


كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Sunday, 08 March 2026.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني. (باستثناء المناقصات على مظروفين)
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية.(أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري المفعول طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • تخضع هذه المناقصة لأحكام المرسوم بقانون رقم (36) لسنة 2002 بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات والمشتريات والمبيعات الحكومية، وتعديلاته، ولائحته التنفيذية الصادرة بالمرسوم رقم (37) لسنة 2002.
  • كما يجب مراعاة الشروط التالية:
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة صادرة من وزارة العمل لإثبات نسبة البحرنة
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة أفضليه بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها المقدمة للمناقصة (شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة) الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة، والتي يمكن الحصول عليها باستخدام الرابط: https://www.moic.gov.bh/en/eServices/sme
  • يجب على الموردين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني أدناه، وللمساعدة يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم 17566617 973+
  • تسجيل الموردين

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

حلبة البحرين الدولية
  +973 17451555