معلومات المناقصة

شراء معدات القياسات الميدانية

رقم المناقصة: 15/2026/BTB (TRA/RFP/2025/004)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: TRA/RFP/2025/004

وصف المناقصة

الغرض من طلب تقديم العروض هذا هو شراء معدات قياسات ميدانية وقياسات معيارية لتمكين هيئة تنظيم الاتصالات من إجراء القياسات والتحليلات وإعداد التقارير حول مؤشرات الأداء الرئيسية لجودة الخدمة وجودة التجربة

الجهة المتصرفة
هيئة تنظيم الإتصالات
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
External
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Public (INTERNATIONAL)
الضمان الابتدائي
BD 2500
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
180 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 100
مدة العقد
5 Year
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
No
تاريخ النشر
Sunday, 11 January 2026
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Saturday, 31 January 2026
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Sunday, 22 February 2026
موعد فتح المناقصة
Monday, 23 February 2026
هل هذه المناقصة/مزايدة مخصصة حصريًا للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة؟
لا

ملاحظات إضافية

The purpose of this RFP is to procure Drive-Test and Benchmarking Equipment to enable the TRA to carry out measurements, analysis and reports of the Quality of Service and Quality of Experience Key Performance Indicators ,
الغرض من طلب تقديم العروض هذا هو شراء معدات قياسات ميدانية وقياسات معيارية لتمكين هيئة تنظيم الاتصالات من إجراء القياسات والتحليلات وإعداد التقارير حول مؤشرات الأداء الرئيسية لجودة الخدمة وجودة التجربة
,

The TRA will evaluate qualifying Technical Proposals on the basis of the cheapest compliant offer. Only those Technical Proposals which demonstrate that they fulfil the TRA’s requirements in 3.9, the Mandatory Criteria, (Pass/Fail) of this RFP will be considered for evaluation.

,3.9 The TRA’s requirements are listed below. The project is split into three phases described as Deliverable 1, Deliverable 2 and Deliverable 3 below:

Deliverable One: Supply of Drive-Test & Benchmarking Equipment (‘the Drive-Test Solution’). The Successful Tenderer will be required to provide a Drive-Test Solution that will:

Include all necessary hardware and perpetual software licenses to enable the TRA to

conduct QoS & QoE measurements testing in-house;

Include 9 handsets (as part of the Drive-Test Solution);

Include all necessary hardware (including all related perpetual software licences) to

enable the TRA to (i) execute in-car field testing with planned routes across the 

entirety of the territory of the Kingdom of Bahrain; (ii) to conduct walk-test (Indoor & Outdoor) in key landmarks in the Kingdom; and (iii) perform field testing for consumer complaints which may include backpack, handsets panel and other accessories;

Enable the TRA to perform the following tests to assess the QoS & QoE KPIs in relation to:

Signal Strengths & Coverage

Social Media platforms testing:

1. Instagram

2. Facebook

3. WhatsApp (voice call quality & messaging)

4.
TikTok

5. Snapchat

Voice testing to all technologies under POLQA v3.

SMS send/receive

Data Transfer (upload/download and latency)

Web Browsing

Video streaming platforms

1. YouTube

2. Netflix

3. Instagram

4. TikTok

5. Facebook

Billing

Tenderers are encouraged to propose additional testing platforms

(provided that all such additional testing platforms shall be free of

additional charges and will not be considered for the purposes of the

award). The additional platforms may include:

1. Shahid

2. Amazon Prime

3. X platform

4. X platform streaming

5. Skype

6. Zoom

7. Teams

.

Create test scripts for each operator and SIM profile;

8

Monitor and verify data collection in real time during the test;

Post process & analyze the collected data set as further detailed in Annex 5;

Be capable of reporting the collected and post processed data onto a web-portal using

tableau displaying results of measured KPI’s from the drive-test with a dashboard

showing comparable results between MNOs.

The Drive-Test Solution must include a one-year warranty. During the warranty period, the Successful Tenderer will be required to provide remote maintenance and support for no additional fees and any hardware which develops faults during the warranty period must be replaced promptly and free of charge.

Deliverable Two: The Successful Tenderer is also required to provide training as detailed below:

To provide on-site training to TRA personnel in order to enable them to:

o Operate and utilize all the capabilities of the Drive-Test Solution; and

o Create the scripts for testing the requirements mentioned in Deliverable One

of this RFP.

Deliverable Three: The Successful Tenderer is required to provide remote maintenance and support to the Drive-Test Solution throughout the term of the Contract.

كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Sunday, 11 January 2026.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني. (باستثناء المناقصات على مظروفين)
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية.(أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري المفعول طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • تخضع هذه المناقصة لأحكام المرسوم بقانون رقم (36) لسنة 2002 بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات والمشتريات والمبيعات الحكومية، وتعديلاته، ولائحته التنفيذية الصادرة بالمرسوم رقم (37) لسنة 2002.
  • كما يجب مراعاة الشروط التالية:
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة صادرة من وزارة العمل لإثبات نسبة البحرنة
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة أفضليه بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها المقدمة للمناقصة (شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة) الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة، والتي يمكن الحصول عليها باستخدام الرابط: https://www.moic.gov.bh/en/eServices/sme
  • يجب على الموردين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني أدناه، وللمساعدة يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم 17566617 973+
  • تسجيل الموردين

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

هيئة تنظيم الإتصالات
  17520000