معلومات المناقصة

إنتاج أعلام لمطار البحرين الدولي لمدة عامين.

رقم المناقصة: 18/2025/GFG (RFP/INT/BAC/2025/03)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: RFP/INT/BAC/2025/03

وصف المناقصة

تسعى شركة مطار البحرين (BAC) إلى التعاقد مع جهة متخصصة في إنتاج الأعلام، وذلك لغرض طباعة وإنتاج أعمدة أعلام لمطار البحرين الدولي لمدة عامين. ويتوقع من الجهة الفائزة بالعطاء طباعة، إنتاج، وتسليم الأعلام على دفعات ووفقًا لمتطلبات شركة مطار البحرين.

الجهة المتصرفة
مجموعة طيران الخليج
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
Internal
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Public (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
BD 500
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
180 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 15
مدة العقد
2 Year
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
No
تاريخ النشر
Wednesday, 30 July 2025
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Thursday, 14 August 2025
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Monday, 01 September 2025
موعد فتح المناقصة
Tuesday, 02 September 2025

ملاحظات إضافية

Production of Flags for Bahrain International Airport for two years

Bahrain Airport Company (BAC) is seeking the services of a Flag Production agency for the purpose of printing & producing pole flags for Bahrain International Airport for two years.

The successful bidder is expected to print, produce & deliver the flags in batches and as per Bahrain Airport Company’s requirements.

Mandatory Requirements

The Bidders shall meet the mandatory requirements mentioned in BTB’s portal and the tender advertisement to qualify for the technical/financial evaluation:

·        The bidders are required to attend an inspection visit at Gulf Air’s headquarters to ensure that the standards of their proposals match the standards of the current flags used at Bahrain International Airport. Bidders will be contacted to confirm the inspection visit date and time.

·        The bidders are requested to submit proof of previously produced flags with similar specifications & quantities for a prestigious organization. Proof can be submitted in the form of images of previously produced flags with similar specifications and/or an agreement with a prestigious organization.

·        The bidder is to fill in the BOQ in Appendix 1 (Document 4 of the RFP), agreeing to the materials and specifications of the required flags.

·        The bidder must submit at least one sample for each of the four flags types and sizes mentioned in the BOQ (i.e., one sample for per flag size & type), with all the requirements adhered to including the sizes (Tergal Fabric sublimation printing – white & full color – including Inner Layer to avoid mirroring, stitched requirements for Bahrain Flags, Printed Airline & GCC Flags). The samples are to be submitted to the procurement department alongside the submission of the initial bond.

,

إنتاج أعلام لمطار البحرين الدولي لفترة عامين

تسعى شركة مطار البحرين (BAC) إلى التعاقد مع جهة متخصصة في إنتاج الأعلام، وذلك لغرض طباعة وإنتاج أعمدة أعلام لمطار البحرين الدولي لعامين.

ويتوقع من الجهة الفائزة بالعطاء طباعة، إنتاج، وتسليم الأعلام على دفعات ووفقًا لمتطلبات شركة مطار البحرين.

المتطلبات الإلزامية

يجب على مقدمي العطاءات استيفاء المتطلبات الإلزامية المذكورة في بوابة مجلس المناقصات والمزايدات والإعلان الخاص بالمناقصة، وذلك للتأهل للتقييم الفني والمالي، وتشمل ما يلي:

  • يُطلب من مقدمي العطاءات حضور زيارة ميدانية تفقدية إلى المقر الرئيسي لشركة طيران الخليج، وذلك بهدف التأكد من أن معايير عروضهم تتوافق مع معايير الأعلام الحالية المستخدمة في مطار البحرين الدولي. سيتم التواصل مع مقدمي العطاءات لتأكيد موعد وتاريخ الزيارة الميدانية.
  • يُطلب من مقدمي العطاءات تقديم إثبات يوضح قيامهم سابقًا بإنتاج أعلام بمواصفات وكميات مماثلة لجهة مرموقة. يمكن تقديم الإثباتات على شكل صور للأعلام التي تم إنتاجها سابقًا بمواصفات مماثلة و/أو عقد مع منظمة مرموقة.
  • يجب على مقدم العطاء تعبئة جدول قائمة الكميات (BOQ) الواردفي الملحق رقم (1) – (المستند رقم 4 من وثيقة طلب تقديم العروض RFP) ، بما يفيد موافقته على المواد والمواصفات المطلوبة للأعلام.
  • يجب على مقدم العطاء تقديم عينة واحدة على الأقل لكل نوع ومقاس من الأعلام الأربعة المذكورة في جدول قائمة الكميات (أي عينة واحدة لكل نوع ومقاس علم)، مع الالتزام بجميع المتطلبات بما في ذلك المقاسات (قماش تيرغال بتقنية طباعة السوبليميشن - باللون الأبيض والألوان الكاملة- مع وجود طبقة داخلية لتفادي الانعكاس، والالتزام بمتطلبات الخياطة الخاصة بأعلام البحرين، وطباعة أعلام شركات الطيران وأعلام دول مجلس التعاون الخليجي).في وقت تقديم الضمان الابتدائي، يجب على مقدم العطاء تقديم العينات إلى إدارة المشتريات معًا.

كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Wednesday, 30 July 2025.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني. (باستثناء المناقصات على مظروفين)
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية أو نقداً (أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري المفعول طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • تخضع هذه المناقصة لأحكام المرسوم بقانون رقم (36) لسنة 2002 بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات والمشتريات والمبيعات الحكومية، وتعديلاته، ولائحته التنفيذية الصادرة بالمرسوم رقم (37) لسنة 2002.
  • كما يجب مراعاة الشروط التالية:
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة صادرة من وزارة العمل لإثبات نسبة البحرنة
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات بالغة الصغر والصغيرة والمتوسطة أفضليه بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها المقدمة للمناقصة (شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة) الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة، والتي يمكن الحصول عليها باستخدام الرابط: https://www.moic.gov.bh/en/eServices/sme
  • يجب على الموردين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني أدناه، وللمساعدة يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم +97317566617.
  • تسجيل الموردين

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

مجموعة طيران الخليج
  17927999