معلومات المناقصة

أعمال تشغيل وصيانة مصفاة هوبر في محطة توبلي لمعالجة مياه الصرف الصحي

رقم المناقصة: 21/2025/MOW (IN/MOW/2025/559)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: IN/MOW/2025/559

وصف المناقصة

المشروع الخاص بمصفاة هوبر في محطة معالجة توبلي يشمل مرحلة المعالجة الأولية ويتضمن تشغيل وصيانة مصفاة هوبر مع جميع المعدات المرتبطة بها.. ويهدف هذا المشروع لمدة ست أشهر إلى تغطية الفجوة بين العقد الحالي ومشروع التوسعة للمرحلة الرابعة لمحطة توبلي لمعالجة الصرف الصحي والتأكد من سلاسة سير عمل وتشغيل المعدات التي تمثل أهمية كبيرة حيث أنها تعتبر أول عملية معالجة في المحطة والخلل فيها يؤدي إلى تعطل في سير عملية المعالجة نطاق عمل المشروع يتضمن تشغيل آلات مصفاة هوبر والنظام الفرعي للمدخل حيث يتعين مراقبة عمل آلات مصفاة هوبر والأنظمة الفرعية المرتبطة بها تنفيذ الصيانة الوقائية المخططة يقوم فنيون مدربون بإجراء صيانة وقائية يومية وشهرية وفصلية بالإضافة إلى إصلاحات الطوارئ لآلات مصفاة هوبر وجميع المعدات الأنظمة ذات الصلة شراء وتوفير قطع الغيار سيشمل المشروع شراء وتوريد قطع الغيار المخطط لها والطارئة من خلال تخصيص مبلغ مؤقت التركيز خلال هذه الثمانية أشهر سيكون على الحفاظ على سير العمليات بسلاسة وضمان عملية المعالجة الصحيحة حتى يتم الانتهاء من مشروع التوسعة المرحلة الرابعة

الجهة المتصرفة
وزارة الأشغال
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
Internal
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Public (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
BD 500
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
180 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 15
مدة العقد
6 Month
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
Yes
تاريخ النشر
Monday, 08 December 2025
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Monday, 15 December 2025
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Sunday, 21 December 2025
موعد فتح المناقصة
Monday, 22 December 2025
هل هذه المناقصة/مزايدة مخصصة حصريًا للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة؟
لا

ملاحظات إضافية

The Inlet Screen Project at Tubli Treatment Plant constitutes the primary treatment phase and involves the operation and maintenance of the inlet screen and its associated equipment. The upcoming six months aim to bridge the gap between the existing contract and the Phase-4 project.

 

The project's scope includes:

-           of the "INLET - FINE STEP SCREEN MACHINES AND SUBSYSTEM": This involves overseeing the functioning of the fine step screen machines and associated subsystems.

-          Execution of Planned Preventive Maintenance (PPM): Trained technicians will conduct daily, monthly, and quarterly PPM, as well as emergency repairs for the fine step screen machines and all related equipment/systems.

-          Procurement and Provisioning of Spare Parts: The project will involve the purchase and supply of both planned and emergency spare parts through a designated provisional allocation.

-           

The emphasis during these eight months will be on maintaining seamless operations and ensuring the proper functioning of the treatment process until the Phase-4 project is initiated. This transitional period aims to facilitate continuity, minimizing disruptions in the treatment plant's operations and maintaining efficiency in wastewater treatment processes.

 

 

 

 

 

 

 

,

المشروع الخاص بمصفاة هوبر في محطة معالجة توبلي يشمل مرحلة المعالجة الأولية ويتضمن تشغيل وصيانة مصفاة هوبر مع جميع المعدات المرتبطة بها.. ويهدف هذا المشروع لمدة ست أشهر إلى تغطية الفجوة بين العقد الحالي ومشروع التوسعة للمرحلة الرابعة لمحطة توبلي لمعالجة الصرف الصحي والتأكد من سلاسة سير عمل وتشغيل المعدات التي تمثل أهمية كبيرة حيث أنها تعتبر أول عملية معالجة في المحطة والخلل فيها يؤدي إلى  تعطل في سير عملية المعالجة

 

نطاق عمل المشروع يتضمن

تشغيل آلات مصفاة هوبر والنظام الفرعي للمدخل حيث يتعين مراقبة عمل آلات مصفاة هوبر والأنظمة الفرعية المرتبطة بها

تنفيذ الصيانة الوقائية المخططة يقوم فنيون مدربون بإجراء صيانة وقائية يومية وشهرية وفصلية بالإضافة إلى إصلاحات الطوارئ لآلات مصفاة هوبر وجميع المعدات الأنظمة ذات الصلة

شراء وتوفير قطع الغيار سيشمل المشروع شراء وتوريد قطع الغيار المخطط لها والطارئة من خلال تخصيص مبلغ مؤقت

 

التركيز خلال هذه الثمانية أشهر سيكون على الحفاظ على سير العمليات بسلاسة وضمان عملية المعالجة الصحيحة حتى يتم الانتهاء من مشروع التوسعة المرحلة الرابعة وتهدف هذه الفترة الانتقالية إلى تسهيل الاستمرارية وتقليل الانقطاعات في عمليات محطة المعالجة والحفاظ على كفاءة عمليات معالجة مياه الصرف الصحي


كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Monday, 08 December 2025.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني. (باستثناء المناقصات على مظروفين)
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية.(أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري المفعول طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • تخضع هذه المناقصة لأحكام المرسوم بقانون رقم (36) لسنة 2002 بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات والمشتريات والمبيعات الحكومية، وتعديلاته، ولائحته التنفيذية الصادرة بالمرسوم رقم (37) لسنة 2002.
  • كما يجب مراعاة الشروط التالية:
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة صادرة من وزارة العمل لإثبات نسبة البحرنة
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة أفضليه بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها المقدمة للمناقصة (شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة) الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة، والتي يمكن الحصول عليها باستخدام الرابط: https://www.moic.gov.bh/en/eServices/sme
  • يجب على الموردين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني أدناه، وللمساعدة يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم 17566617 973+
  • تسجيل الموردين

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

وزارة الأشغال
  17545958