معلومات المناقصة

هدم وإعادة بناء جزء من السور الخارجي لأربع مدارس حكومية

رقم المناقصة: 22/2026/BTB (BMD-25/0015)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: BMD-25/0015

وصف المناقصة

يتضمن المشروع تنفيذ أعمال هدم وإعادة بناء لأجزاء من أسوار أربع مدارس حكومية، وهي: مدرسة أبو بكر الصديق الابتدائية للبنين مدرسة الخنساء الابتدائية للبنات مدرسة المستقبل الابتدائية للبنات مدرسة عالي الإعدادية للبنات وذلك بما يشمل إزالة الأجزاء المتضررة من الأسوار وإعادة بنائها وفقًا للمواصفات الفنية المعتمدة. كما يشمل المشروع تعديل وتجديد منطقة الأرضيات المحيطة بالأسوار المشمولة بأعمال الهدم. بالإضافة إلى الأعمال ذات العلاقة والضرورية لضمان تكامل المشروع وسلامة الموقع..

الجهة المتصرفة
وزارة الأشغال
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
External
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Public (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
BD 1000
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
180 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 50
مدة العقد
6 Month
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
No
تاريخ النشر
Wednesday, 14 January 2026
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Sunday, 08 February 2026
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Wednesday, 01 April 2026
موعد فتح المناقصة
Thursday, 02 April 2026
هل هذه المناقصة/مزايدة مخصصة حصريًا للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة؟
نعم
ملاحظة: هذه المناقصة/المزايدة مخصصة حصريًا للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحاصلة على شهادة تصنيف سارية المفعول صادرة من وزارة الصناعة والتجارة. أي شركة لا تقدم هذه الشهادة مع عطائها سيتم استبعادها.

ملاحظات إضافية

The project involves the demolition and reconstruction of parts of the boundary walls of four government schools, namely:

  1. Abu Baker AlSiddiq Primary Boys School
  2.  AlKhansa'a Primary Girls School
  3. AlMustaqbal Primary Girls School
  4. A’aliIntermediate Girls School

This includes the demolition and reconstruction of damaged sections of the existing boundary walls in accordance with the approved technical specifications. The project includes modification and refurbishment of the surrounding flooring.

In addition to all related and necessary works to ensure the integrity of the project and the safety of the site



يتضمن المشروع تنفيذ أعمال هدم وإعادة بناء لأجزاء من أسوار أربع مدارس حكومية، وهي:

  1. مدرسة أبو بكر الصديق الابتدائية للبنين
  2. مدرسة الخنساء الابتدائية للبنات
  3. مدرسة المستقبل الابتدائية للبنات
  4. مدرسة عالي الإعدادية للبنات  

وذلك بما يشمل إزالة الأجزاء المتضررة من الأسوار وإعادة بنائها وفقًا للمواصفات الفنية المعتمدة. كما يشمل المشروع تعديل وتجديد منطقة الأرضيات المحيطة بالأسوار المشمولة بأعمال الهدم. بالإضافة إلى الأعمال ذات العلاقة والضرورية لضمان تكامل المشروع وسلامة الموقع
,

Tender is exclusively open to Small and Medium Enterprises (SMEs) with verified experience in construction and maintenance works.


المناقصة مفتوحة حصريًا للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة (SMEs) التي تمتلك خبرة موثقة في أعمال البناء والصيانة.

,

NOTE:

 

If the Initial Bond is provided via bank transfer, please attach a copy of the IBAN number to facilitate the necessary process when returning the amount.

 

 

ملاحظة:

 

في حالة تقديم الضمان الابتدائي عن طريق التحويل البنكي، يرجى ارفاق نسخة من رقم IBAN للقيام باللازم عند اعادة مبلغ  

 

 this tender/auction allocated exclusively for SMEs

,

Mandatory Requirements:

The bidder is required to do the following to be considered as fully compliant otherwise their tender will not consider for Technical & Financial Evaluation:

Fill the required and requested information in the Tender Documents:

·  Sign and stamp for Appendix C (Declaration of Compliance),

·  Sign and stamp for Appendix D (Certificate of Independent Price Determination)

·  Sign and stamp for Form of Tender

·  without any conditions / reservations / qualifications in the Tender

 SME Certificate Must Be Valid on the Closing Date in the Advertisement

,

المتطلبات الإلزامية للمناقصة:

يجب على مقدمي العطاءات الالتزام بالمتطلبات التالية لهذه المناقصة قبل التقييم الفني والمالي:

تقديم جميع المعلومات المطلوبة في وثائق المناقصة

توقيع وختم المستندات التالية:

o             الملحق النموذجي (الاستمارة) C: شهادة الالتزام.

o             الملحق النموذجي (الاستمارة) D: شهادة تحديد السعر المستقل.

o             استمارة المناقصة

o             بدون أي شروط أو تحفظات أو مؤهلات  في المناقصة

يجب أن تكون شهادة الشركات الصغيرة والمتوسطة سارية المفعول في تاريخ الإغلاق المذكور في الإعلان.

 


كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Wednesday, 14 January 2026.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني. (باستثناء المناقصات على مظروفين)
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية.(أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري المفعول طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • تخضع هذه المناقصة لأحكام المرسوم بقانون رقم (36) لسنة 2002 بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات والمشتريات والمبيعات الحكومية، وتعديلاته، ولائحته التنفيذية الصادرة بالمرسوم رقم (37) لسنة 2002.
  • كما يجب مراعاة الشروط التالية:
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة صادرة من وزارة العمل لإثبات نسبة البحرنة
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة أفضليه بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها المقدمة للمناقصة (شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة) الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة، والتي يمكن الحصول عليها باستخدام الرابط: https://www.moic.gov.bh/en/eServices/sme
  • يجب على الموردين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني أدناه، وللمساعدة يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم 17566617 973+
  • تسجيل الموردين

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

وزارة الأشغال
  17545958