معلومات المناقصة

تصميم وبناء وإدارة جناح فريق البحرين وتوفير خدمات تنظيم معرض سيتي سكيب البحرين2026

رقم المناقصة: 434/2026/BTB (RERA/002/2026)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: RERA/002/2026

وصف المناقصة

تعلن مؤسسة التنظيم العقاري عن طرح مناقصة لتصميم وبناء وإدارة جناح فريق البحرين في معرض سيتي سكيب البحرين 2026، وخدمات تنظيم ودعم المعرض. ويضم الجناح ست جهات حكومية ضمن جناح حكومي موحد بمساحة 360 مترًا مربعًا، لإبراز مملكة البحرين كوجهة جاذبة وآمنة للاستثمار والعيش، وتسليط الضوء على تطورات القطاع العقاري والمبادرات الحكومية. يتعين على مقدم العطاء تقديم ثلاثة تصاميم حديثة ومفتوحة وعملية تعكس فكرة المعرض ما وراء الاستثمار العقاري: تأمين رأس مالك والارتقاء بنمط حياتك وترسيخ مستقبلك، ومساحات للجهات المشاركة والضيافة والاجتماعات والتخزين، وتجهيزات الأثاث والتقنية والشاشات التفاعلية والرقمية والإنترنت والاتصال وعرض النماذج والمجسمات. ويشمل نطاق العمل الخدمات التشغيلية والفنية واللوجستية والإعلامية والضيافة، والتصوير والفيديو ومؤثري وسائل التواصل الاجتماعي، والوجبات وخدمات كبار الشخصيات والتنظيف ونقل وشحن النماذج والمعدات والهدايا والدروع التذكارية، لتقديم جناح مبتكر وآمن يعكس هوية فريق البحرين

الجهة المتصرفة
مؤسسة التنظيم العقاري
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
External
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Public (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
BD 500
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
180 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 30
مدة العقد
2 Month
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
No
تاريخ النشر
Monday, 21 September 2026
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Wednesday, 14 October 2026
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Sunday, 25 October 2026
موعد فتح المناقصة
Monday, 26 October 2026
هل هذه المناقصة/مزايدة مخصصة حصريًا للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة؟
لا

ملاحظات إضافية

تصميم وبناء وإدارة جناح فريق البحرين، وتوفير خدمات تنظيم معرض سيتي سكيب البحرين2026 .

تعلن مؤسسة التنظيم العقاري عن طرح مناقصة لتصميم وبناء وإدارة جناح فريق البحرين في معرض سيتي سكيب البحرين 2026، وخدمات تنظيم ودعم المعرض. ويضم الجناح ست جهات حكومية ضمن جناح حكومي موحد بمساحة 360 مترًا مربعًا، لإبراز مملكة البحرين كوجهة جاذبة وآمنة للاستثمار والعيش، وتسليط الضوء على تطورات القطاع العقاري والمبادرات الحكومية.

يتعين على مقدم العطاء تقديم ثلاثة تصاميم حديثة ومفتوحة وعملية تعكس فكرة المعرض ما وراء الاستثمار العقاري: تأمين رأس مالك والارتقاء بنمط حياتك وترسيخ مستقبلك، ومساحات للجهات المشاركة والضيافة والاجتماعات والتخزين، وتجهيزات الأثاث والتقنية والشاشات التفاعلية والرقمية والإنترنت والاتصال وعرض النماذج والمجسمات.

ويشمل نطاق العمل الخدمات التشغيلية والفنية واللوجستية والإعلامية والضيافة، والتصوير والفيديو ومؤثري وسائل التواصل الاجتماعي، والوجبات وخدمات كبار الشخصيات والتنظيف ونقل وشحن النماذج والمعدات والهدايا والدروع التذكارية، لتقديم جناح مبتكر وآمن يعكس هوية فريق البحرين.


Design, Construction and Management of the Team Bahrain Pavilion, and Event Organization Services for Cityscape Bahrain 2026.

RERA announces a tender for design, construction and management of the Team Bahrain Pavilion at Cityscape Bahrain 2026, including event organization, support services. The 360 sqm pavilion hosts six government entities and promotes Bahrain as a secure investment, living destination.

Bidders shall submit three modern, open and functional designs reflecting: Beyond Property Investment: Securing Your Capital, Elevating Your Lifestyle, Anchoring Your Future. It has entity, hospitality, meeting, storage areas, furniture, technical equipment, interactive, digital screens, internet, connectivity and model, project spaces.

Scope covers operational, technical, logistical, media, hospitality, photography, videography, social media influencers, meals, VVIP, cleaning, transport, shipping, gifts, trophies. The pavilion shall be unified, innovative, functional and safe, reflecting the Team Bahrain identity


,

المتطلبات الإلزامية:  

1. يجب على مقدم العطاء تقديم 3 تصاميم مقترحة لجناح البحرين 

2. يجب أن تكون الشركة مقدمة العطاء مرخصة وذات سمعة جيدة، ولديها خبرة مثبتة لا تقل عن 5 سنوات في إنشاء المعارض وتنظيم وإدارة الفعاليات.

3. يجب على مقدم العطاء تقديم عرض سعر تفصيلي لكل تصميم من التصاميم الثلاثة (3) المقترحة للجناح، متضمنًا بيانًا تفصيليًا ومفصلًا لجميع التكاليف المرتبطة بكل تصميم


 سيؤدي عدم استيفاء المتطلبات الإلزامية من قبل مقدم العطاء إلى الاستبعاد من هذه المناقصة.  



,

Mandatory Requirements :

1. Bidder must submit 3 proposed design concepts of Bahrain pavilion

2. The Bidder must be a licensed company with a minimum of 5 years of proven experience in exhibition stand construction and event organization and management.

3. The bidder must submit a detailed quotation for each of the three (3) proposed pavilion designs, including a complete and itemized breakdown of all costs associated with each design.


 Tenderer/Bidder who does not comply with the above requirements will be DISQUALIFIED 

,

 Note: If the Initial Bond is provided via bank transfer, please attach a copy of the IBAN number to facilitate the necessary process when returning the amount.


ملاحظة:في حالة تقديم الضمان الابتدائي عن طريق التحويل البنكي، يرجى ارفاق نسخة من رقم IBAN للقيام باللازم عند اعادة مبلغ الضمان.


كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Monday, 21 September 2026.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي بالمبلغ الثابت المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني.
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي بالمبلغ الثابت فقط المشار إليه أعلاه، على أن يتم إرفاقه ضمن العطاء الفني.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية أو تحويل بنكي (أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري الصلاحية طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • في حال اختيار صاحب العطاء تقديم الضمان الابتدائي في شكل تحويل بنكي فيجب تقديم مبلغ الضمان بالمبلغ الثابت ولا يجوز تقديمه كنسبة من قيمة العطاء.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • كما يجب مراعاة التالي:
    • ارفاق نسخة سارية الصلاحية من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • ارفاق نسخة سارية الصلاحية من شهادة البحرنة صادرة من وزارة العمل.
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف أو تضارب ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة أفضلية بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي عند مشاركتها في المناقصات، وكذلك المزايدات الخاصة بالمرافق الخدمية داخل منشآت الجهات الحكومية، ويستثنى من ذلك المناقصات ذات الطبيعة الخاصة، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة سارية الصلاحية الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة، والتي يمكن الحصول عليها من خلال الرابط التالي: الرابط: https://www.moic.gov.bh/index.php/en/sme_services.
  • يجب على الموردين والمقاولين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني (تسجيل الموردين والمقاولين)، وللمساعدة التقنية في عملية التسجيل، يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم 17566666 973+

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

مؤسسة التنظيم العقاري
  -