| The opportunity: BAC through this RFP is seeking proposals from bidders for Supply and Refill of NOVEC Sapphire 1230 Gas Suppression System Cylinders at BIA PTB. BAC has provided in this RFP the specifications required and the Successful Bidder is expected to cover the requirements listed in Section 3.2 & Appendix 6C. This RFP should be read carefully, and all requirements should be clearly met. | الفرصة: تسعى شركة مطار البحرين من خلال هذه المناقصة إلى الحصول على عروض من الموردين لتوريد وإعادة تعبئة أسطوانات نظام إخماد الغاز NOVEC Sapphire 1230 بمطار البحرين الدولي. قدمت شركة مطار البحرين في طلب تقديم العروض هذا المواصفات المطلوبة ومن المتوقع أن يغطي مقدم العطاء الفائز المتطلبات المدرجة في القسم 3.2 والملحق C6. يجب قراءة طلب تقديم العروض هذا بعناية، ويجب استيفاء جميعالمتطلبات بوضوح. |
| MandatoryRequirements: TheBidders shall meet the following mandatory requirements qualifyfor the technical and financial evaluation. - Certification or Proof the company isaccredited to supply fire fighting items by the Bahrain Civil Defense.
- Certification or Proof of experience insupplying NOVEC Gas Sapphire 1230 in the Kingdom of Bahrain
- Proof of owning or renting asuitable facility to refill, safekeep and store the Novec Gas Sapphire1230
| متطلبات الزامية: يجب على مقدمي العطاءات استيفاء المتطلبات الإلزامية التالية للتأهل للتقييم الفني والمالي. 1. شهادة أو إثبات أن الشركة معتمدة لتوريد مواد مكافحة الحرائق من قبل الدفاع المدني البحريني. 2. شهادة أو إثبات خبرة في توريد غاز NOVEC Sapphire 1230 في مملكة البحرين 3. إثبات امتلاك أو استئجار منشأة مناسبة لإعادة تعبئة وحفظ وتخزين غاز Novec Gas Sapphire 1230 |