معلومات المناقصة

إعادة تصميم محطات الوقود لشركة بابكو انرجيز

رقم المناقصة: 629/2025/BTB (RFP/BE/2025/11)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: RFP/BE/2025/11

وصف المناقصة

تطرح بابكو إنرجيز طلب تقديم عروض لتحديث العلامة التجارية في 12 محطة خدمة موزعة في مختلف مناطق مملكة البحرين، إذ يأتي هذا المشروع ضمن خطة أوسع لتوحيد الشكل الخارجي لجميع أصول البيع بالتجزئة تحت الهوية المؤسسية الموحدة لبابكو إنرجيز. كما أن جميع المحطات المطروحة تحمل حتى الآن العلامة القديمة للشركة، والتي لم تعد تعبّر عن الهوية الحالية لبابكو إنرجيز. تهدف هذه المبادرة إلى توحيد تجربة العملاء بصريًا من خلال تطبيق الهوية الجديدة لمجموعة بابكو إنرجيز على المحطات، بما في ذلك تحديث مختلف عناصر الواجهة والخدمات بما يتماشى مع التصميم المعتمد، حيث تعكس هذه الخطوة التزام بابكو إنرجيز بتقديم صورة موحدة تعزز الثقة وتُبرز التحول المؤسسي الذي تشهده المجموعة.

الجهة المتصرفة
بابكو انرجيز
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
External
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Public (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
BD 4000
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
90 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 100
مدة العقد
1 Year
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
No
تاريخ النشر
Monday, 20 October 2025
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Monday, 27 October 2025
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Sunday, 09 November 2025
موعد فتح المناقصة
Monday, 10 November 2025

ملاحظات إضافية


This Request for Proposal (RFP) is for the rebranding of 12 Bapco Tazweed service stations across the Kingdom of Bahrain, as part of a broader effort to unify all customer-facing downstream assets under the Bapco Energies master brand. The 12 service stations currently carry legacy Bapco branding, which no longer represents the identity of Bapco Energies.   The purpose of the rebrand initiative is to create a consistent and recognizable brand experience for customers across the network. The rebrand reflects Bapco Energies’ commitment to presenting a single identity that reinforces customer trust, supports operational excellence, and signals the transformation taking place across the Group.  

تطرح بابكو إنرجيز طلب تقديم عروض لتحديث العلامة التجارية في 12 محطة خدمة موزعة في مختلف مناطق مملكة البحرين، إذ يأتي هذا المشروع ضمن خطة أوسع لتوحيد الشكل الخارجي لجميع أصول البيع بالتجزئة تحت الهوية المؤسسية الموحدة لبابكو إنرجيز.  كما أن جميع المحطات المطروحة تحمل حتى الآن تحمل العلامة القديمة للشركة، والتي لم تعد تعبّر عن الهوية الحالية لبابكو إنرجيز. تهدف هذه المبادرة إلى توحيد تجربة العملاء بصريًا من خلال تطبيق الهوية الجديدة لمجموعة بابكو إنرجيز على المحطات، بما في ذلك تحديث مختلف عناصر الواجهة والخدمات بما يتماشى مع التصميم المعتمد، حيث تعكس هذه الخطوة التزام بابكو إنرجيز بتقديم صورة موحدة تعزز الثقة وتُبرز التحول المؤسسي الذي تشهده المجموعة.


,Mandatory Requirement: 

The Bidder must provide audited financial statements for the past three (3) years, 
evidencing adequate financial capacity to perform and complete the project without 
risk of financial default. Bidders within the green and grey zone will be considered.  

Or a letter from an A-rated international bank or a Central Bank of Bahrain licensed 
bank stating that they have sound financial performance in the last 3 years.  

Z-Score model will be used to assess the financial soundness of the bidder in reference to the below variables:

Zones of Discrimination

Note: Will consider only green and Grey Zone

Z' > 2.9

“Safe” Zone

1.23 < Z' < 2. 9

“Grey” Zone

 Z' < 1.23

“Distress” Zone

Unavailable Data

 



يجب على مقدم العطاء تقديم البيانات المالية المدققة للسنوات الثلاث (3) الماضية، والتي تُثبت امتلاكه للقدرة المالية الكافية لتنفيذ المشروع وإكماله دون التعرض لخطر التعثر المالي..

أو تقديم من بنك مرخص من مصرف البحرين المركزي أو تقديم خطاب من بنك دولي مصنف بدرجة من الفئه أ رسالة تُفيد بأن أداءه المالي كان جيدًا خلال السنوات الثلاث الماضية

 

سيتم استخدام النموذج التالي لتقييم السلامة المالية

مناطق التمييز

ملاحظة: سيتم النظر فقط في المنطقةالخضراء والمنطقة الرمادية

Z' > 2.9

منطقةالأمان

1.23 < Z' < 2. 9

المنطقةالرمادية

 Z' < 1.23

منطقةالخطر

البيانات غير متوفرة

 




كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Monday, 20 October 2025.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني. (باستثناء المناقصات على مظروفين)
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية.(أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري المفعول طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • تخضع هذه المناقصة لأحكام المرسوم بقانون رقم (36) لسنة 2002 بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات والمشتريات والمبيعات الحكومية، وتعديلاته، ولائحته التنفيذية الصادرة بالمرسوم رقم (37) لسنة 2002.
  • كما يجب مراعاة الشروط التالية:
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة صادرة من وزارة العمل لإثبات نسبة البحرنة
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة أفضليه بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها المقدمة للمناقصة (شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة) الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة، والتي يمكن الحصول عليها باستخدام الرابط: https://www.moic.gov.bh/en/eServices/sme
  • يجب على الموردين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني أدناه، وللمساعدة يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم 17566617 973+
  • تسجيل الموردين

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

بابكو انرجيز
  -